ОТНОСНО: Искане с вх.№ в-1903/23.09.2009 г. от Валери Веселинов- директор на Дирекция “Консулски отношения” към Министерствотона външните работи с молба за изразяване на становище от Комисията за защита на личните данни по въпроси, касаещи приложението на Закона за защита на личните данни.
Комисията за защита на личните данни (КЗЛД) в състав: Венета Шопова, Мария Матева, Валентин Енев и Веселин Целковна заседание, проведено на 10.02.2010 г., разгледа искане с вх. № в – 1903/23.09.2009г. от Валери Веселинов – директор на Дирекция “Консулски отношения” към Министерствотона външните работи, с което се обръща към Комисията за защита на личните данни /КЗЛД/ за становище на основание чл.10, ал.1, т.4 от Закона за защита на личните данни /ЗЗЛД/ по поводпостъпилоискане от общинскаполиция гр. Бишелие, провинция Бари Италия.. Посочено е, че се касае запредоставяне налични данни на собственицитена56 МПС, коитоиталианскитевласти възнамеряват да санкционират.Към искането е приложено писмо изх.№ КО 291163/15.09.2009 г. Информацията относно личните данни на собствениците нарегистрирани в Република Българиямоторни превозни средствасе обработва в информационнитефондове на Министерството на вътрешните работи. В изложения казус администратор на лични данни по смисъла на чл.3 от ЗЗЛД е министърът на вътрешните работи, който възлага обработката на лични даннина определени от негодлъжностни лица/ чл.163, ал.1 от Законаза министерството на вътрешните работи/. Предоставянето на лични данни на физически лица /собственици на регистриранив странатамоторни превозни средства/, обработванив информационнитефондове на МВР би представлявалообработване на лични данни, съгласно определението, посоченов параграф 1, т.1 от ДР на ЗЗЛД. По смисъла на параграф 1, т.5 от Допълнителните разпоредби на ЗЗЛД предоставяне на лични данни е действие по цялостното или частично пренасяне на лични данни от един администратор към друг или към трето лице на територията на страната илиизвън нея.
В чл.36а, ал.1 от ЗЗЛД е посочено, че предоставянето на лични данни в държава – членкаот ЕС, както и в друга държава – членкана Европейскотоикономическо пространство, се извършвасвободно при спазванеизискванията на ЗЗЛД.
Съгласно чл.1, ал.5 от ЗЗЛД, законът се прилага за обработването на лични данниза целите на отбраната, националната сигурности обществения ред, както и за нуждите на наказателното производство , доколкото в специален закон не е предвиденодруго. Обработването на личните данни в тази хипотеза би следвало да се извършвапод контрола насъответния държавен орган- в случаяминистър на вътрешните работи. В изложения казус специален се явява Законът за министерството на вътрешните работи. Разпоредбата на чл.159, ал.8 от ЗМВР предвижда, че лични данни от информационните фондове на МВР могатда се предоставятна чуждестранниполицейскиоргани по силата намеждународен договор, по който Република България е страна. Такъв международен договор се явява Споразумението между правителството на Република Българияи правителството наИталианскатарепубликазаполицейско сътрудничество в борбатасрещуорганизираната престъпност, обнародванов ДВ. Бр.58 от 29 юни 2001 г.
С оглед на гореизложеното и на основание чл.10, ал.1, т.4 от ЗЗЛД, Комисията за защита на личните данни изразява следното
СТАНОВИЩЕ
Предоставянето на лични данни от информационните фондове на МВР в държава – членка на ЕС – Италия може да се осъществява съобразноразпоредбите на чл.36а, ал.1 във връзка с чл.1, ал.5 от ЗЗЛД. Преценката за законосъобразност и допустимост на предоставянето следва да се извърши от администратора на лични данни с оглед разпоредбата на чл.159 , ал.8 от ЗМВР.
| ПРЕДСЕДАТЕЛ: | ЧЛЕНОВЕ: |
|
Венета Шопова /п/ |
Мария Матева /п/ |
