РЕШЕНИЕ
№П-3712/2013г.
София, 17.09.2013г.
Комисията за защита на личните данни в състав: Председател: Венета Шопова и членове: Красимир Димитров и Веселин Целков, в заседание, проведено на 14.08.2013г., на основание чл.10, ал.1, т.7 от Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД), разгледа по с жалба с рег.№П-3712/31.05.2013г., подадена от Н.Т.Х. срещу ** ОУ „Й.К.”.
Административното производство е по реда на чл.38 от Закона за защита на личните данни.
Н.Т.Х. сезира Комисия за защита на личните данни с жалба, която е насочена срещу отказ на директора на ** ОУ „Й.К.” да му предостави информация свързана със сина му– Т.Х.. Жалбоподателят сочи, че на 07.05.2013г. е подал заявление с правно основание чл.26 от ЗЗЛД до директора на училището, в което учи синът му. На заявлението не е получил отговор в законоустановения срок.
Жалбоподателят моли Комисията да извърши проверка, която да установи наличие на извършено нарушение на правата му по ЗЗЛД от страна на училището.
Към жалбата като доказателства са приложени:заявление с рег.№209/07.05.2013г. до ** ОУ „Й.К.”.
В условията на залегналото в административния процес служебно начало и задължението на административния орган за служебно събиране на доказателства е изискано изразяване на писмено становище с представяне на относимите по случая доказателства от ** ОУ „Й.К.”.
На 22.02.2013г. е депозирано в деловодството на Комисията писмено становище от ответната страна в производството. Администраторът на лични данни твърди, че не е предоставен достъп на исканите със заявлението документи, съдържащи лични данни на сина на господин Н.Т.Х. Като мотив, които се изтъква за непредоставянето на документите е наличието на спор подсъден на Административен съд-София град по повод Решение №Ж-33/ 08.05.2013г. на КЗЛД.
Изразява се становище, че случаят касае искане за достъп до обществена информация, регламентирана подробно в ЗДОИ.
В КЗЛД е постъпила жалба с рег.№Ж-33/04.02.2013г., подадена от Н.Т.Х. срещу ** ОУ „Й.К.”. Предмет на тази жалба е отказ на директора на ** ОУ да предостави достъп до документи, в които се съдържат личните данни на Т.Х.-син на жалбоподателя.
Комисията се е произнесла по жалбата, като е приела същата за основателна, отменила е отказа на администратора на лични данни да предостави достъп до документи съдържащи лични данни и е издала задължително предписание, с което е задължила училището да предостави исканият достъп.
Решението на КЗЛД е оспорено пред АССГ от страна на ** ОУ. По повод жалбата на училището е образувано дело с №5456/2013г. на 37 състав на АССГ.
Следва да се отбележи, че междувременно КЗЛД излезе със становище №Д-282/ 19.07.2013г., относно: Приложение на Глава пета от Закона за защита на личните данни във връзка с постъпили искания и жалби от физически лица, отнасящи се до упражняване на правото на достъп до собствени лични данни чрез получаване на копия от документи, съдържащи лични данни. Със становището Комисията прие, че правото на достъп до лични данни по смисъла на чл.26, ал.1 във връзка с чл.28, ал.1 от Закона за защита на личните данни не включва получаването на копия от документи, създавани и/или съхранявани от администратора на лични данни.
Жалбата на Н.Т.Х., по която КЗЛД вече се е произнесла и настоящата жалба са аналогични със сходен предмет: отказ на администратор на лични данни да предостави достъп до документи. Спорът по второто жалба е преюдициален на спора по първата, по която има образувано съдебно дело.
В тази връзка Комисията приема, че е налице пречка да се произнесе по втората жалба на господин Н.Т.Х. срещу отказ на ** ОУ да му предостави достъп до документи, съдържащи информация за неговия син.
Съгласно разпоредбата на чл.54, ал.1, т.5 от АПК, при наличието на образувано съдебно производство, когато издаването на акта на може да стане преди неговото приключване е основание за спиране на административното производство.
В качеството си на административен орган и във връзка с необходимостта от установяване истинността по случая, като основен принцип в процесуалното производство, съгласно чл.7 от Административнопроцесуалния кодекс, изискващ наличието на установени действителни факти от значение за случая, имайки предвид предоставените писмени становища и доказателства, Комисията счита, че е налице предпоставката на чл.54, ал.1, т.5 от Административнопроцесуалния кодекс за спиране на административното производство.
Водима от горното и на основание чл.10, ал.1, т.7 от Закона за защита на личните данни, чл.27, ал.2, т.3 и чл.54, ал.1, т.5 от Административнопроцесуалния кодекс, Комисията за защита на личните данни
РЕШИ :
Спира административното производство, образувано по жалба, рег.№П-3712/ 31.05.2013г., подадена от Н.Т.Х. срещу ** ОУ „Й.К.”, до отпадане на основанието за спирането му.
Настоящото решение подлежи на обжалване в 14-дневен срок от връчването му, чрез Комисията за защита на личните данни пред Административен съд София– град.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: | ЧЛЕНОВЕ: |
Венета Шопова /п/ |
Красимир Димитров /п/ |